« 7 février 1867 » [source : BnF, Mss, NAF 16388, f. 39], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d9181e220, page consultée le 04 mai 2026.
Guernesey, 7 février [18]67, jeudi matin
Victoire, mon grand adoré, tu as passé une bonne nuit, à ce que dit ton signal, et moi aussi, j’ai dormi comme trois noirs et je me porte très bien ce matin.
Tu vois que j’ai raison de te résister au sujet de Corbin et que mon instinct de conservation me sert mieux que sa science de médecin, la preuve que je me porte bien ce matin. Malgré qu’il fasse beau temps et que le soleil me donne dans l’œil dans ce moment-ci, je n’ose pas me permettre de sortir tantôt tant je crains les refroidissements. Mais d’ici là, je serai peut-être assez sûre de moi-même pour pouvoir me risquer et alors je te prierai de m’emmener avec toi.
Une autre chose qui me ravirait encore plus, si c’est possible, ce serait de t’entendre lire aujourd’hui. À moins que tu ne veuilles faire participer les Duverdier à cet honneur insigne et à ce bonheur immense, tu n’as plus qu’aujourd’hui peut-être pour tenir ta promesse puisqu’il serait possible qu’ils vinssenta demain. Je ne demande l’exclusion de personne en prêchant pour mon saint et il va sans dire que tu ne feras que ce qu’il te plaira. Quant à la visite que je dois à Madame Victor Hugo1, je crois qu’il serait convenable que je la lui fisse le plus tôt possible pour ne pas manquer aux traditions de la politesse de convention. Ici encore, je ferai ce que tu voudras. Pourvu que tu ne me défendesb pas de t’aimer, je suis prête à t’obéir en tout et toujours. Telle est ma résistancec.
1 Adèle Hugo rend visite à Juliette Drouet le 22 janvier 1867. Juliette lui rend sa visite le 24 janvier à Hauteville House.
a « vinsent ».
b « défende ».
c « Tel est ma résistance ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est grand-père pour la première fois (l’enfant mourra en bas âge). Ils voyagent en Belgique et en Zélande.
- 31 marsNaissance de Georges, fils de Charles Hugo et de sa femme Alice.
- 20 juinReprise d’Hernani au Théâtre-Français.
- 17 juillet-14 octobreVoyage en Belgique et en Zélande.
