15 juin 1850

« 15 juin 1850 » [source : BnF, Mss, NAF 16368, f. 165-166], transcr. Anne Kieffer, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8628e700, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Bonjour, mon Toto, bonjour mon cher petit homme bien-aimé, bonjour, qu’on vous dit, à pied et à cheval, bonjour. J’ai regardé hier si je vous verrais à la fenêtre de votre chambre mais je n’ai vu personne. Il m’a fallu rentrer ma curiosité et mon amour au fin fond de mon cœur et m’en aller faire la bouche en bâton de chaise et mes bras en guirlandes chez mes marquis1, le tout jusqu’à dix heures. Il paraît que tout était illuminé à cette heure-là dans votre salon, à ce que me dit mon estafière2. Vous aviez sans doute réception, c’est probable à cause de votre précédent vendredi3. Quant à moi j’avais une invitation pour dîner et pour aller ce soir au Gymnase4, mais j’y renonce et tout à l’heure j’enverrai prévenir qu’on ne compte pas sur moi. J’ai le prétexte de ma santé pour me dispenser de cette corvée et j’en userai. Je ne connais que tes pièces qui m’amusent plus en plus je les vois. Quant à toutes les autres littératures, même celles des ours blancs je les ai en antipathie et en dégoût. Je laisserai donc mes marquis aller sans moi au Gymnase ce soir. Si je pouvais faire passer cela pour un sacrifice je vous demanderai, de m’en dédommager en me donnant un morceau de votre soirée. Mais ma loyauté bien connue m’empêche de recourir à un aussi vil stratagème pour obtenir de vous cette faveur que je désire de toutes mes forces et que je vous demande à genoux. Venez, mon Toto béni, vous serez mon bien venu comme vous êtes et serez toujours mon bien-aimé.

Juliette


Notes

1  M. et Mme de Montferrier .

2 Suzanne .

3 Hugo reçoit généralement, en famille, le dimanche soir. D’après les lettres de Juliette Drouet, Victor Hugo aurait organisé une réception le vendredi 7 juin.

4 Ce soir-là, trois vaudevilles sont joués au Théâtre du Gymnase : Pruneau de Tours, Bourgeois de Paris, et Mme de Cérigny.


« 15 juin 1850 » [source : BnF, Mss, NAF 16368, f. 167-168], transcr. Anne Kieffer, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8628e700, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Encore deux jours, mon cher petit homme, avant de pouvoir vous accompagner partout et ailleurs1. Mais aussi après ces deux jours comme je vais reprendre possession de vous, comme vous bisquerez dans votre peau rouge de représentant et comme je me ficherai de vous à votre nez et à votre barbe de législateur avec mon teint frais et ma couleur réactionnaire. Jusque-là je fais la Juju douce innocente et timide, mais c’est pour mieux cacher mon affreux naturel. Prenez garde à vous Toto car voilà que je commence à redevenir Juju à l’état féroce. Je vous ai déjà dit ce matin que j’avais refusé d’accompagner les Montferrier au Gymnase ce soir. Il y a encore une autre partie projetéea pour dimanche en huit mais que je refuserai également puisque vous n’avez pas le temps d’en être. Il s’agit d’aller dîner dans les parages des Bains Lambert2 et chacun paierait son écot. Les Vilain3 sont invités. Il paraît qu’il y a là un gargotierb renommé, mais tout cela ne me sourit pas tant que vous n’en pourrez pas être. Je n’ai pas voulu refuser d’avance pour me dérober aux [illis.] mais je suis très décidée à n’y pas aller pour ne pas perdre le seul pauvre petit moment que tu puissesc me donner ce jour-là. Vous voyez, mon petit homme, que si je ne parviens pas à vous avoir davantage ce n’est pas faute de calculer et de supputer toutes les chances que j’ai de vous voir. Cela tient uniquement à mon peu de chance et peut-être encore à mon peu de mérite. Baisez-moi et tâchez de ne pas vous rendre complice de mon mauvais sort en venant le moins possible, à commencer par aujourd’hui.

Juliette


Notes

1 La gale, dont souffre Juliette Drouet depuis le mois de mars 1850, la contrait le plus souvent à la réclusion forcée.

2 Piscine pour femmes installée sur l’île Saint-Louis.

3 Eugénie et Victor Vilain .

Notes manuscriptologiques

a « projettée ».

b « gargottier ».

c « puisse ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo compose de nombreux dessins dans l’atelier qu’il a installé chez elle

  • 15 janvierDiscours de Hugo sur la liberté de l’enseignement.
  • 5 avrilDiscours de Hugo contre la déportation.
  • 18 maiAngelo tyran de Padoue est repris pour 14 représentations et 5 en 1851. La distribution est la suivante : Beauvallet est toujours Angelo, Maillart remplace Geffroy dans Rodolfo, Maubant remplace Provost dans Homodei. Les deux sœurs Félix jouent respectivement Catarina (Rebecca) et la Tisbé (Rachel).
  • 21 maiDiscours de Hugo sur le suffrage universel.
  • 9 juilletDiscours de Hugo sur la liberté de la presse.
  • 4 décembreHugo, qui souffre de maux de gorge depuis plusieurs mois, se fait opérer de la luette.