« 26 octobre 1859 » [source : Bnf, Mss, NAF 16380, f. 242], transcr. Mélanie Leclère,assistée de Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8616e748, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 26 octobre 1859, mercredi, 8 h. du m[atin]
Bonjour, mon cher bien-aimé, bonjour, sois heureux, sois béni, je t’aime. Hier, on aurait pu croire à la fin du monde, aujourd’hui il semble que nous sommes dans une matinée de printemps. Il est vrai que ce doux rayon de soleil peut se changer d’une minute à l’autre en une trombe de pluie et de grêle, mais c’est raison de plus pour profiter de ce demi sourire du bon Dieu, en attendant que sa mauvaise humeur se manifeste sur nos infortunées bosses. Quant à moi, j’ai toutes mes grègues1 à l’air, telle est ma force. Cela n’est pas fort ni même Lefort comme style, mais ne vous en plaignez pas puisque c’est un malheur attaché à votre état d’homme de génie que d’être aimé par les imbécilesa y compris les bêtes comme moi. Vous avez beaucoup plus de droit à ce beau sort que Chateaubriand ne l’avait à l’amour de Mme Récamier2. Soyez donc heureux, mon cher adoré, et ne vous plaignez pas car je vous aime plus que toutes les bêtes de la création fondues en une seule âme ne pourraient aimer Dieu.
Je suis bien contente que le sourire soit revenu chez toi et j’en remercie ta pauvre chère femme comme d’un bienfait personnel.
1 Grègues : culottes, haut-de-chausse, pantalon. Juliette signifie qu’elle fait sécher ses vêtements au grand air.
2 La relation amoureuse entre Chateaubriand et Juliette Récamier dura trente ans.
a « imbecilles ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo refuse l’amnistie accordée aux proscrits, préférant rester en exil tant que Napoléon III est au pouvoir.
- 9 juilletCharles Hugo vient pour la première fois chez Juliette Drouet.
- 18 aoûtHugo refuse l’amnistie.
- 20 août-9 septembreSéjour de sa sœur et son beau-frère à Guernesey.
- 26 septembrePremière série de La Légende des siècles.
- 2 décembreAppel en faveur de John Brown, militant antiesclavagiste, condamné à mort aux États-Unis.
