« 26 juillet 1850 » [source : MVH, α 8425], transcr. Nicole Savy, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8160e1470, page consultée le 01 mai 2026.
26 juillet [1850], vendredi matin, 8 h.
Bonjour, mon cher petit homme, bonjour ma joie, comment vas-tu ? As-tu bien dormi ? Ta gorge est-elle mieux ? Je saurai tout cela tantôt mais d’ici là je veux me persuader que tout est comme je le désire, ta santé et ton amour.
Vous avez cru hier en m’abandonnant comme un pauvre chien que j’allais me coucher en rond dans ma niche, eh bien vous vous êtes trompé ! J’ai eu au contraire la visite d’un beau jeune homme jusqu’à onze heures du soir. ATTRAPÉa, représentant en CONGÉ. Cela vous apprendra à faire fi de la Juju et à la laisser toute seule comme une croûte derrière une malle. De cette affaire-là je me suis couchée à prèsb de minuit. Aujourd’hui je vais à Ruy Blas, toujours avec des jeunes gens1. Je n’en consomme pas d’autres, tant pire pour vous si vous ne revenez pas me reconduire et me surveiller ce soir. Vous êtes averti, cela ne me regarde plus. Ce n’est pas à moi de faire votre besogne et je vous préviens que je ne me garde pas du tout parce que cela ne me regarde pas, c’est votre affaire et je ne suis pas votre domestique. C’est égal les oreilles ont dû vous tinter hier au soir car nous avons beaucoup médit de votre politique ; voime, voime, voime, avec toutes sortes d’exclamations, d’acclamations et d’admirations.
Juliette
1 Ruy Blas est repris à la Gaîté, avec Frédérick-Lemaître.
a « attrappé ».
b « prêt ».
« 26 juillet 1850 » [source : MVH, α 8426], transcr. Nicole Savy, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8160e1470, page consultée le 01 mai 2026.
26 juillet [1850], vendredi après-midi, 2 h.
Eh ! bien, il paraît que la représentation n’aura pas lieu encore ce soir1 ? Suzanne vient de me dire que la représentation était annoncée pour demain, mais sans le : SANS FAUTE affirmatif qui n’affirme rien du reste. D’un autre côté j’attends mes jeunes filles demain et les fils Krafft que j’avais remis à ce jour-là. Il me serait difficile de faire tenir tout ce monde dans la loge, c’est pourquoi je crois plus raisonnable de te rendre la loge pour demain à condition de te la redemander la semaine prochaine ? Nous verrons à arranger cela de notre mieux tantôt, mais dans tous les cas je trouve cette interruption prolongée fâcheuse, sinon pour la pièce, pour les recettes. Certes, mon pauvre bien-aimé, il est impossible d’avoir moins de chance…
4 h. ½
Je t’ai vu, mon doux adoré, je t’ai accompagné jusqu’à ton infâme boutique2, me voilà de retour et t’attendant de plus belle et te gribouillant avec acharnement pour tuer le temps qui si tôt passe avec toi. Je te disais, mon pauvre amour, qu’il était impossible d’avoir moins de chance que toi pour ce qui était des recettes de tes pièces. C’est une remarque que je fais depuis bientôt dix-huit ans. Il est vrai que tu y apportes une si majestueuse insouciance que le guignon doit en être humilié dans sa peau de guignon. Quant à moi cela me vexe au point de vue des gros sous et de l’avarice naturelle à mon âge. Du reste je sais mieux que personne que ta gloire n’a rien à perdre dans toutes ces évolutions d’affiches et de relâches et puis je t’adore. Voilà.
Juliette
1 Frédérick Lemaître, qui tient le rôle principal, est défaillant pour une seconde représentation.
2 L’Assemblée nationale.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo compose de nombreux dessins dans l’atelier qu’il a installé chez elle
- 15 janvierDiscours de Hugo sur la liberté de l’enseignement.
- 5 avrilDiscours de Hugo contre la déportation.
- 18 maiAngelo tyran de Padoue est repris pour 14 représentations et 5 en 1851. La distribution est la suivante : Beauvallet est toujours Angelo, Maillart remplace Geffroy dans Rodolfo, Maubant remplace Provost dans Homodei. Les deux sœurs Félix jouent respectivement Catarina (Rebecca) et la Tisbé (Rachel).
- 21 maiDiscours de Hugo sur le suffrage universel.
- 9 juilletDiscours de Hugo sur la liberté de la presse.
- 4 décembreHugo, qui souffre de maux de gorge depuis plusieurs mois, se fait opérer de la luette.
