4 avril 1867

« 4 avril 1867 » [source : Collection particulière, MLM, 62260 0022/0024], transcr. Gérard Pouchain, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d6525e758, page consultée le 05 août 2026.

XML

Bonjour cher grand… Père Grand, bonjour, je t’adore. Depuis quand es-tu levé et comment a été ta nuit ? C’est ce que tu me diras tantôt. Jusque-là je veux croire que tu as bien dormi, que tu te portes bien et que tu m’aimes. S’il en était autrement cela ne serait pas juste puisque je t’adore, que j’ai bien dormi et que je me porte comme un Turc. Je pense à la surprise et à l’attendrissement religieux de toute ta famille en voyant la suscription de ta lettre à MONSIEUR GEORGES HUGO PLACE DES BARRICADES, et en lisant ce qu’elle contient1. Dieu lui-même ne pourrait pas donner un enseignement plus grand, un sourire plus doux, une bénédiction plus vénérable et plus sainte à ce cher petit enfant qui vient de naître que celle que tu lui envoies dans cette lettre PERSONNELLE. Ma pauvre vieille âme en est toute remuée et je sens des larmes archi-maternelles monter du fond de mon cœur à mes yeux. Sois heureux, mon grand bien-aimé, soyez heureux tous, vos joies sont mes joies, votre bonheur mon bonheur, je vous souris, je vous aimé et je vous bénis.


Notes

1 Le premier petit-fils de Victor Hugo est né le 31 mars 1867, à Bruxelles. Il mourra d’une méningite le 14 avril 1868.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo est grand-père pour la première fois (l’enfant mourra en bas âge). Ils voyagent en Belgique et en Zélande.

  • 31 marsNaissance de Georges, fils de Charles Hugo et de sa femme Alice.
  • 20 juinReprise d’Hernani au Théâtre-Français.
  • 17 juillet-14 octobreVoyage en Belgique et en Zélande.