« 3 avril 1867 » [source : BnF, Mss, NAF 16388, f. 89], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8570e105, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 3 avril [18]67, mercredi matin, 6 h.
Je suis la première au rendez-vous amour et soleil, mon grand bien-aimé, ce qui ne prouve pas que tu ne sois déjà au travail puisqu’il t’arrive souvent de travailler dans ton lit. Mais, et c’est là ce qui me tracasse, il est possible aussi que tu aies passé une mauvaise nuit et que tu essayes de la rattraper en ce moment. Dans ce cas-là, mon pauvre adoré, dors le plus longtemps que tu pourras. Mon âme te garderaa et te bercerab jusqu’au réveil.
Il fait un temps charmant ce matin, peut-être même un peu trop charmant pour la sécurité de notre promenade tantôt. Je suis bien contente que tout aille si bien à Paris pour Hernani1. C’est d’un bon augure pour les répétitions. Quant aux représentations, ce sera une victoire sur toutes LES lignes et Bonaparte en sera pour son horrible nez. Il n’y a pas de police, quelque bien organisée qu’elle soit, qui résiste aux applaudissements à aiguilles tirant des millions de bravos à la minute. D’y penser, les mains me démangent d’avance et je sens des courants électriques d’enthousiasme passer. Je t’adore.
1 Hernani est repris au Théâtre-Français le 20 juin 1867.
a « mon âme te garderas ».
b « te berceras ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est grand-père pour la première fois (l’enfant mourra en bas âge). Ils voyagent en Belgique et en Zélande.
- 31 marsNaissance de Georges, fils de Charles Hugo et de sa femme Alice.
- 20 juinReprise d’Hernani au Théâtre-Français.
- 17 juillet-14 octobreVoyage en Belgique et en Zélande.
