« 30 avril 1866 » [source : BnF, Mss, NAF 16387, f. 118], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d6091e1630, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 30 avril [18]66, lundi matin, 6 h. ¾
Il ne suffit pas de se lever de bonne heure et d’être à l’affût dans le coin de sa fenêtre pour vous saisir au passage sur votre toit, mon cher petit fugitif. J’en sais quelque chose, moi qui vous manque presque tous les matins bien que j’y mette toute ma patience, tout mon cœur et tous mes yeux. Mais si vous avez bien dormi et si vous ne souffrez pas, je devrai m’estimer très heureuse, et je le serai quand votre Élisa m’en aura donné la bonne nouvelle. En attendant, je vous flanque mon bulletin personnel en deux mots : PIONÇAGE et SANTÉ. Voilà un temps peu favorable à la promenade en voiture mais très bon pour descendre en ville parce qu’on est sûr de n’y rencontrer personne par ce grand vent et un lundi ! Si tu veux, nous en profiterons pour courir les boutiques. Demain et les jours suivantsa nous ne le pourrons peut-être pas et [illis.] plus d’ailleurs le temps d’attendre.
Il m’a semblé que le bon gros Berru n’était pas sur la liste des invités de la CRÉMAILLÈRE. Peut-être n’est-ce qu’un oubli dans la nomenclature mais si c’est une élimination de sa personne, il a dû en être bien malheureux et je le plains. Mais j’espère pour lui qu’il était de la fête et que tout va bien par -là.
Ici je t’adore.
a « les jours suivant ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils passent de longues vacances en Belgique.
- 12 marsLes Travailleurs de la mer.
- 15 juinHugo fait déposer chez elle une malle contenant des manuscrits et des inédits.
- 20 juin-10 octobreVacances en Belgique.
- 17 aoûtNaissance de sa petite-nièce Marguerite, fille de son neveu Louis Koch.
