Bruxelles, 30 août [18]69, lundi, 8 h. du m[atin]

Je ne saurai vraiment si je suis contente de ma nuit que lorsque je connaîtrai la tienne et celle de tous les habitants du n°4 des Barricades. Jusque-là, je reste entre le zist et le zest du doute, tempérée^a par des tiraillements rhumatismaux. J’espère que Suzanne me rapportera de bonnes nouvelles de vous tous tantôt. J’enverrai en même temps reporter Le Diable à quatre¹ à Madame Berru et savoir en même temps si son mari et elle viendront dîner ce soir. Dans l’impossibilité de marcher où je suis, je vais profiter de ma réclusion forcée pour faire mon COURRIER en commençant par Griffon et en finissant par mes bretons [tontonnants ?]². Dès que je pourrai me tenir sur mes pattes, j’irai vous relancer jusque chez Madame Charles et je vous traînerai de force chez tous les brocanteurs de Bruxelles. Vous êtes averti. Tenez-vous le pour dit : je vous adore.