« 1 décembre 1867 » [source : BnF, Mss, NAF 16388, f. 295], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d3258e25, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey,1er décembre [18]67, dimanche, 8 h. du m[atin]
Bonjour, mon grand bien-aimé, bonjour, bonheur, gloire, amour à toi, le plus grand, le meilleur et le plus aimé des hommes. Quelle joie de penser que ta Voix1 bénie retentit à l’heure qu’il est aux quatre bouts de la terre, qu’elle est comprise par toutes les intelligences honnêtes, qu’elle relève tous les courages, console toutes les douleurs et rend l’espérance à toutes les âmes défaillantes. J’étais bien sûre que les retentissements de ta Voix se feraient entendre ici dès hier et que tu en aurais des nouvelles MERVEILLEUSES. Tu vois que je ne m’étais pas trompée, ni ta petite belle-sœur, ni Kesler. Nous avions tous raison et ton courrier l’a bien prouvé. Celui de mardi le prouvera plus encore et le crescendo ira toujours croissant au fur et à mesure que cette formidable Voix tonnera à toutes les oreilles. Comme toujours, mon sublime adoré, je laisse chevroter ma pauvre petite voix sans me préoccuper de ce qu’elle dit. Pourvu que le mot amour soit au commencement, au milieu et à la fin de mon rabâchage, elle dit tout ce qu’il faut qu’elle dise.
1 La Voix de Guernesey.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est grand-père pour la première fois (l’enfant mourra en bas âge). Ils voyagent en Belgique et en Zélande.
- 31 marsNaissance de Georges, fils de Charles Hugo et de sa femme Alice.
- 20 juinReprise d’Hernani au Théâtre-Français.
- 17 juillet-14 octobreVoyage en Belgique et en Zélande.
