Jersey, 6 mai 1853, vendredi après-midi

Dites-donc, vous, c’était bien la peine de me faire si belle et de passer pour telle pour rester entre mes quatre murs, pas de Jéricho. Heureusement que j’avais nombreuse et bonne compagnie et que loin de me plaindre de ma solitude, je m’y plongerais avec un redoublement de plaisir, si je ne devais pas la quitter si tôt. Mais hélas ! elle s’en est allée avec la copie de votre dernier vers¹ et maintenant j’en suis réduite à mes propres élucubrations. TRISTE ! TRISTE ! TRISTE ! Aussi, j’ai bien envie de donner un fameux RELÂCHE à mes restitus, qu’en dites-vous ? Peuh ! Dans une île on peut se permettre bien des choses puisque c’est sans cérémonie. Aussi, je vous assure que dès que j’entendrai le bruit de votre cher petit pied dans mon escalier, je planterai là ma rédaction au risque de m’exposer à quelque raide action de représailles^a de votre part. Mais tel est mon style, que je m’en fiche et que j’en courre la chance crânement. Cela vous apprendra d’ailleurs à faire de la PHOTOGRAPHIE sans moi. En attendant, je donne toute liberté à mes pattes de mouches lesquelles en usent comme vous voyez. Quant à mon âme, elle court la prétentaine avec vous et Dieu sait quand elle me reviendra, CETTE GUEUSE. Il est vrai que mon cœur me reste, je ne le sens que trop, ce gueux, et c’est bien à mon corps défendant que je le garde. Je crois que vous voilà, quel bonheur !

JUJU