Jersey, 1er mai 1853, dimanche matin, 7 h. ½

Bonjour, mon amour, bonjour, mon doux galant, je plante mon cœur à votre porte en guise de bouquet de mai. Souriez-lui au passage et respirez-le car mon âme s’est faite parfum pour se cacher dedans. Bonjour. J’envie le cordon bleu Téléki de vous donner à manger ce matin. S’il ne faut que cela pour vous attirer et vous retenir, je m’inoculerai Carême et Brillat-Savarin et je me luculliserai¹ pour vous plaire. Mais, hélas, je crains qu’à quelque sauce que je me mette vous ne me goûtiez pas beaucoup, ce qui m’arrête dans mes tentatives d’embauchage et de débauchage en cédant ce monopole à regret à la jeune et savoureuse Télékette². C’est très vertueux de ma part mais je ne m’en fais pas d’obligation. En attendant, j’espère que vous n’aurez pas à cœur de me laisser à jeun de bonheur ce matin et que vous viendrez avant votre bâfrerie^a PHOTOGRAPHIQUE. Il est nécessaire d’ailleurs que je m’entende avec vous sur le moyen de vous retrouver car j’ai promis à Suzanne de la faire sortir de midi à 3 h., si cela ne te contrarie et ne te gêne pas.

Juliette

Jersey, 1er mai 1853, dimanche, midi ¾

Bon appétit, Toto, je vous porte ce toast d’intention et je vous prie d’y répondre de même si vous n’êtes pas trop occupé de votre pâtisserie d’ours et trop préoccupé^a des beaux yeux de la cuisinière amphitrionne. Pendant que vous festoyez, je croque le marmot¹ en attendant l’heure de vous revoir. C’est assez CHESSE même pour une femme qui en a l’habitude. Cependant, je ne me plains pas, mon pauvre adoré, car je suis contente de te savoir distrait et heureux et puis j’ai eu ma part d’un autre plus succulent gâteau et qui suffit à mon bonheur dans ce moment-ci. C’est ton beau, ton admirable, ton adorable portrait d’hier. Il me semble comme toi que Charles ne pourra pas se surpasser², car il a atteint^b dans ce dernier portrait la limite extrême du beau, du grand, du vrai, du puissant et de l’idéal. Telle est mon impression. Aussi, mon petit Toto, je ne t’envie pas la victuaille d’aujourd’hui, mais je te désire ardemment pour revoir l’original de mon cher petit portrait que j’adore.

Juliette