Guernesey, 29 janvier [18]69, vendredi matin, 8 h.

Bonjour, au citoyen lord Clancharlie¹, honneur, gloire et immortalité à lui et à son vénéré et sublime père Victor Hugo. Qu’ils brillent et qu’ils rayonnent dans les siècles des siècles au plus haut des cieux et du génie humain. Ainsi soit-il. Voilà mon oremus pieux et ardent pour tous les deux ce matin et toujours.

Je ne sais pas si je me suis trompée mais j’ai cru jusqu’à présent que ton signal était absent. Pour mieux m’en assurer j’ai fini par ouvrir ma porte et j’ai vu qu’il y était mais tellement adhérent aux barreaux par l’humidité qu’il est probable que mes mauvais yeux s’y sont trompés. Donc, j’espère que tu as passé une bonne nuit, ce qui me prédispose à la joie.

Quel bonheur j’ai éprouvé hier en me retrouvant avec ce brave, grand et auguste Lord Clancharlie² ! Le faux respect humain m’a empêchée de tomber à ses pieds et de les baiser^a avec passion. Mais cette démonstration extérieure que je n’ai pas osé lui donner, je la conserve dans mon cœur à l’état religieux et divin. Certes, je n’avais pas besoin de ce rapprochement furtif pour désirer revoir tous les autres chers êtres délaissés depuis trop longtemps. Mais j’avoue que cette rencontre adorable redouble mon impatience et que je voudrais pouvoir stimuler la lenteur agaçante du sieur Lacroix. Par pitié pour moi et pour tous ceux qui attendent ce nouveau chef-d’œuvre avec amour, tu devrais lui mettre l’épée aux reins pour le forcer à aller plus vite.

Je t’aime et je veux que tu m’aimes.