13 décembre 1866

« 13 décembre 1866 » [source : BnF, Mss, NAF 16387, f. 230], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d19e429, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Bonjour, mon toujours plus grand homme, et mon toujours et de plus en plus vénéré adoré, bonjour. Je ne sais depuis quand tu es levé mais j’espère que, comme moi, tu as eu une bonne, bonne, bonne nuit. Kesler aussi a dû bien dormir car le voilà maintenant sur le matelasa en velours de ton hospitalité douce, sereine et sublime. J’en suis heureuse et fière comme si c’était à moi que tu fasses cet honneur. J’en suis heureuse et fière surtout parce que tu es le plus grand et le meilleur de tous les hommes et que chaque minute de ta vie le prouve. Je t’admire, je t’adore, je t’aime.

N’oublie pas d’écrire à ta sainte femme aujourd’hui. Je t’y ferai penser quand je te verrai tantôt bien que ce ne soit pas nécessaire puisque Mme Chenay s’est chargée de t’en faire souvenir. Mais c’est une façon pour moi de lui souhaiter sa fête et je m’en sers avec empressement [et avec ?] bonheur. J’espère que les premières nouvelles que tu recevras d’elle confirmeront l’amélioration déjà constatée de sa vue. Peut-être cette amélioration sera-t-elle assez rapide pour lui permettre de venir te voir avant les couches de Mme Charles1. C’est ce que le prochain courrier te dira probablement. Soyez tous les deux heureux autant que vous méritez de l’être. Moi je vous aime.


Notes

1 Alice Hugo, femme de Charles Hugo, donnera naissance à leur premier enfant, Georges, le 31 mars 1867.

Notes manuscriptologiques

a « le matelat ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils passent de longues vacances en Belgique.

  • 12 marsLes Travailleurs de la mer.
  • 15 juinHugo fait déposer chez elle une malle contenant des manuscrits et des inédits.
  • 20 juin-10 octobreVacances en Belgique.
  • 17 aoûtNaissance de sa petite-nièce Marguerite, fille de son neveu Louis Koch.