« 31 décembre 1866 » [source : BnF, Mss, NAF 16387, f. 247], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d19e1063, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 31 décembre [18]66, lundi matin, 8 h.
Si le voisinage d’un heureux peut contribuer au bon sommeil de l’auteur de ce bonheur, tu as dû avoir une fière bonne nuit, mon grand auteur, car jamais homme ne fut plus entièrement heureux que l’était Kesler hier au soir en allant coucher pour la première fois sous ton toit. J’espère que cette inauguration d’hospitalité aura eu pour ta nuit un bon résultat quoique ton balcon ne m’en dise encore rien. Quant à moi, j’ai assez bien dormi et je vais prendre un bain tout à l’heure. J’ai déjà vu passer l’alerte Phrosine courant comme une jeune biche dans la rue tandis que Mary se détire encore dans son lit sous prétexte de rhume et de ténèbres. Le fait est qu’il serait difficile de trouver un temps plus sale, plus triste et plus hideux que celui de ce matin. Quant à moi, j’attends avec impatience que le vrai soleil, celui de mon âme, se lève demain sur ma vie et que son évolution se continue toute l’année sans aucun nuage. Voilà mon ambition météorologique. J’espère qu’elle a votre approbation, mon cher petit bon beau adoré.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils passent de longues vacances en Belgique.
- 12 marsLes Travailleurs de la mer.
- 15 juinHugo fait déposer chez elle une malle contenant des manuscrits et des inédits.
- 20 juin-10 octobreVacances en Belgique.
- 17 aoûtNaissance de sa petite-nièce Marguerite, fille de son neveu Louis Koch.
