22 novembre [1850], vendredi matin, 8 h.

Bonjour, mon Victor, bonjour, comment vas-tu ? J’espère que ton dîner desheuré¹ ne t’auras pas fait mal ainsi que l’absence de fumigation². Du reste je t’avais vanté très à tort l’excellence de la bonne chère d’hier car elle était plus abondante que délicate contrairement à l’habitude de la maison. Du reste tu t’es conduit fort bravement partout et tu as pris ton parti sur la musique qui fait honneur à ta courtoisie. Ce n’est pas que cette pauvre Godillon³ n’ait un admirable talent d’exécution et d’imagination mais pour quelqu’un qui n’a pas le culte du piano plus que toi cela pouvait paraître long et fastidieux. Enfin tu t’en es admirablement tiré et on aurait^a pu croire que tu t’amusais autant qu’un simple homme tant tu y mettais de bonne grâce et de belle humeur. Je suis sûre que ces excellents Montferrier sont aussi enchantés de toi que de leur pauvre virtuose que j’aime parce qu’elle souffre et qu’elle n’est pas heureuse. En somme, mon adoré, je te remercie pour eux et pour moi. Et si tu ne regrettes pas de ton côté toutes les conséquences de ton aimable et gracieuse déférence, je suis très contente et je m’applaudis sans réserve d’y avoir contribué. J’aurais désiré que tu pusses rendre à Montferrier politesse pour politesse mais puisque cela ne se peut pas n’en parlons plus. L’occasion d’ailleurs peut se représenter dans des conditions moins exiguës. En attendant je te remercie encore de ta complaisance, mon bien-aimé, et je serais bien contente si elle ne t’a pas trop fatigué^b. Je te baise de l’âme, manière d’aimer^c pas commode du tout.

Juliette

22 novembre [1850], vendredi matin, 11 h. ½

J’avais fait faire ton gargarisme¹ de bonne heure dans l’espoir que tu viendrais peut-être travailler^a avant ton déjeuner mais, en y réfléchissant, je préfère que tu aies pris plus de repos ce matin puisque tu t’es couché très tard cette nuit. J’espère te conduire à la Chambre tantôt. Je me tiendrai prête à cette intention. Jusque-là je tâche de deviner comment tu t’en seras tiré avec le jeune Lacombe². Dans le cas où il aurait voulu garder la voiture et se charger de la payer il est bien entendu que j’en rembourserai l’argent à Mme de Montferrier. Deux heures à 2 F. plus le pourboire voilà tout le total. Quant à notre première voiture, je l’ai quittée comme tu l’avais dit à la barrière³ et je lui ai donné 2 F. pour une heure et demie à cause de l’accident du paletot. Nous aurons à partager cela entre nous, ce sera le moins facile quant à moi du moins qui suis de très mauvaise foi. À propos de mauvaise foi, que penses-tu des bavardages de Lacombe ? Quant à moi je suis convaincue que l’indigne personne à laquelle il faisait allusion est Ulric Guttinguer⁴. C’est hideux, ignoble, infâme, monstrueux et malheureusement trop invraisemblable pour n’être pas vrai. Quant à l’autre félon il paraît que tu l’as reconnu à la quantité de crachats dont il a fait des décorations comme si cela pouvait cacher ses immondices morales aux yeux de tout le monde⁵. Du reste tu as pu juger de la vantardise de ce petit brimborion humain étiqueté^b : Lacombe. Tu vois que je ne t’avais rien exagéré^c et qu’il est aussi fanfaron que bête, aussi ridicule que bavard. C’est une mouche du coche à moustaches et à tabac mais moins les ailes car il est plus lourd qu’il n’est gros. Je sais combien tu tiens peu à mes tendretés c’est pourquoi je ne me réserve même pas la place d’un seul baiser⁶.

Juliette