« 2 avril 1869 » [source : BnF, Mss, NAF 16390, f. 91], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d15227e74, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 2 avril [18]69, vendredi matin, 7 h.
Bonne nuit, mon cher bien-aimé, et toi ? Puisse ta réponse être selon mon cœur, je n’en demande pas davantage comme part de soleil, de joie et de bonheur pour toute la journée. J’attends les ouvriers ce matin pour terminer enfin ce malheureux poulailler. J’espère que les poules qui y logeronta aurontb plus de chance que lui. À ce propos, ma poule malade a l’air d’aller un peu mieux, ce qui n’empêche pas ma basse-cour de ne battre que d’une aile depuis notre retour de Belgique. C’est à peine si de temps en temps on y trouve un œuf frais pondu. Moi qui, autrefois, en faisait un fort commerce avec ta Marie et la mère Phüsey tout en t’en fournissant à toi personnellement deux, tous les jours. Il va falloir que je mette ordre à cette stérilité coûteuse en renouvelantc tout le personnel de mes cocottes dès que leur nouvel hôtel sera fini. J’ai trop à cœur d’être ta coquetière en chef et sans partage pour ne pas user de tous les moyens d’en arriver là. En attendant, je t’envoie toute une couvée de tendresses et de baisers. Ouvre-leur ton cœur pour qu’elles y croissent et s’y multiplient dans un doux accouplement avec les tiennes.
a « logerons ».
b « aurons ».
c « en renouvellant ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle a un petit-neveu, et Hugo une petite-fille.
- 19 avril-7 maiL’Homme qui rit.
- 27 maiNaissance de son petit-neveu René, fils de Louis Koch.
- 5 août-3 novembreVoyage en Belgique, en Suisse et sur les bords du Rhin.
- 29 septembreNaissance à Bruxelles de Jeanne, fille de Charles Hugo et de sa femme Alice.
