14 mars 1875

« 14 mars 1875 » [source : BnF, Mss, NAF 16396, f. 68], transcr. Véronique Heute, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d14841e727, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Je n’ai pas dormi, mais je t’aime. Je ne tiens ni à fer ni à clousa, mais je t’adore, ce qui vaut mieux qu’une bonne nuit et que la santé puisque c’est la vie même et avec la vie le bonheur. J’espère que tu auras rattrapéb tes deux mauvaises nuits précédentes par un long somme qui dure encore. Petite Jeanne aussi se sera récupéréec de sa mauvaise nuit agitée d’avant-hier car je n’ai entendu aucun bruit chez elle. Je n’oublie pas qu’il faut que je sois prête à midi pour t’accompagner chez Guillaumet1. Pour cela il faut que je ne laisse rien en souffrance, surtout la partie du dîner, derrière moi. C’est ce qui fait que je hâte le pas de mes pattes de mouches afin d’arriver à temps. Tu trouveras une lettre de Prévinaire t’expliquant la cause de l’abaissement du dividende cette année. Il paraît que cet abaissement est général à ce qu’il dit. Pour moi qui n’y entends rien, je te laisse le soin de démêler ce qu’il y a de vrai dans tout cela. Je te signale un bon coup de trique donné pour toi en passant par Brévannes sur l’échine de Cassagnac. Je crois que tu feras bien de l’en remercier et que tu feras mieux encore en m’aimant autant que je t’adore.


Notes

1 Victor Hugo écrit : « Après le déjeuner, nous sommes allés, ces dames et moi, avec les enfants, voir rue Duperré, 4, dans l’atelier de M. Guillaumet, son nouveau tableau (une halte de caravane). Il y a un vrai talent. » (Carnets manuscrits 1875, 14 mars ; BnF, Mss, NAF 13479, f. 39r).

Notes manuscriptologiques

a « cloux ».

b « rattrappé ».

c « récupéré ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils font un bref séjour à Guernesey pour récupérer des affaires.

  • 19-28 avrilSéjour à Guernesey.
  • 4 octobreIls vont sur la tombe de Claire à Saint-Mandé.