« 7 mars 1875 » [source : BnF, Mss, NAF 16396, f. 61], transcr. Véronique Heute, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d14841e355, page consultée le 01 mai 2026.
Paris, 7 mars [18]75, dimanche matin, 9 h.
Bonjour, mon tout bien-aimé, bonjour, comment ta nuit ? Bonne, je l’espère, et je m’en réjouis de confiance en attendant que tu m’en donnesa la certitude. J’étais un peu tourmentée sur Jeanne hier soir mais heureusement je l’entends courir en ce moment avec son frère, ce qui me tranquillise. Le bon et Bo1Petit Georges aurait bien désiré que tu lui fassesb les honneurs de la première lettre, à toi adressée, auprès du sévère Schoelcher et de nous tous hier car c’est une date mémorable pour lui dans sa future vie d’écrivain que cette lettre. Malheureusement tu ne l’avais pas sur to, ce qui l’a un peu contristé. Heureusement, aussi, que les déceptions s’effacent vite à son âge et qu’il aura bien d’autres occasions de te témoigner son admiration et sa tendresse. En attendant il continue de croître en santé, en boté, en bonté, en sagesse et en tendresse et en intelligence comme un enfant béni de Dieu et de toi qu’il est ainsi que sa chère petite sœur si charmante et si adorable. Je ne sais pas encore ce que contiennent les journaux. J’ai hâte de les lire pour savoir comment ils se comportent : POUR UN SOLDAT2. Jusqu’à présent je les trouve assez réservés. Nous allons voir aujourd’hui s’ils oserontc sortir de cette réserve. Quant à moi je ne mets pas de borne à mon admiration, à ma reconnaissance et à mon adoration pour toi.
1 Victor Hugo prêtait la plus grande attention au langage enfantin, et Petit Georges venait en effet de concurrencer Juliette : « – Mon petit Georges m’a remis une lettre écrite vraiment par lui, la première qu’il ait écrite. Joie. » (Carnets manuscrits 1875, 5 mars ; BnF, Mss, NAF 13479, f. 34r).
2 Hugo intervient le 26 février 1875 pour « un soldat, nommé Blanc, fusilier au 112e de ligne, en garnison à Aix », condamné à mort « pour insulte grave envers son supérieur ». Arguant de la récente clémence du conseil de guerre à l’égard du maréchal Bazaine, traître à la patrie, Hugo argumente pour que soit abolie la peine de mort dans l’armée, à tous les échelons, et non pas à géométrie variable selon la place dans la hiérarchie. L’intervention de Hugo (Actes et paroles, p. 889-891) porta ses fruits : la peine fut commuée à cinq ans de prison, sans dégradation militaire.
a « donne ».
b « fasse ».
c « oserons ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils font un bref séjour à Guernesey pour récupérer des affaires.
- 19-28 avrilSéjour à Guernesey.
- 4 octobreIls vont sur la tombe de Claire à Saint-Mandé.
