Jersey,17 juin 1853, vendredi matin, 8 h.

Bonjour, mon cher petit homme, bonjour, mon pauvre enguignonné, bonjour. Si le temps ne se relève pas d’ici à tantôt, il sera impossible que tu fasses ta partie encore aujourd’hui. Je devrais le souhaiter au point de vue de l’égoïsme, mais je t’aime trop pour trouver mon bonheur aux dépens^a du tien. Pour cette raison, mon doux amour, je souhaite bien sincèrement que tu aies beau temps tantôt, que tu t’amuses bien et que tu sois bien heureux. J’espère pourtant aussi que cela ne t’empêchera pas de penser à moi un peu, de me regretter à de certains petits moments et de m’aimer toujours. J’espère encore que tu viendras m’embrasser avant de partir, si tu pars. En attendant je me dépêche de faire ton eau à tout événement¹ et puis je tâche de me composer une philosophie, le cas échéant, pour tout le reste de la journée. Mais d’ici-là, je t’attends et je t’adore.

Juliette

Jersey,17 juin 1853, vendredi après-midi, 3 h.

Je veux t’écrire avant de sortir de la maison, mon adoré, c’est une superstition chez moi de vouloir qu’une part de ma pensée veille pendant mon absence à toutes les choses précieuses, vénérées et chères que tu as touchées, que tu m’as confiées et données. Je veux d’ailleurs que s’il m’arrivait malheur loin de toi, tu retrouves, sous cette humble forme, un morceau de mon âme, c'est-à-dire un rayon de mon amour pour toi. Je viens d’apprendre par Suzanne la difficulté que tu as eue^a pour trouver une voiture. Et d’après l’impatience de ta famille et son étonnement de ce long retard, j’ai cru entrevoir qu’on me l’attribuait et peut-être même qu’on m’en voulait. Heureusement que tu sauras bien les tirer d’erreur en leur racontant ce qui t’a retenu si longtemps à la ville. Dans tous les cas, je leur pardonne cet injuste soupçon et je leur souhaite en échange beaucoup de plaisir, de beau temps et de bonheur. Je crains que tu ne puisses^b pas revenir ce soir, mais je ne veux pas que tu t’en fasses^c un souci ni un ennui. Je serai trop heureuse si tu peux venir et je t’en aimerai pas moins si tu ne le peux pas. En attendant et avant de quitter la maison, je te baise de l’âme et je t’adore de partout.

Juliette