« 6 juillet 1869 » [source : BnF, Mss, NAF 16390, f. 187], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d13144e215, page consultée le 04 mai 2026.
Guernesey, 6 juillet [18]69, mardi matin, 6 h. ½
Je veux croire, mon cher bien-aimé, que tu as comme moi bien dormi toute la nuit et que tu m’aimes de tout ton cher grand cœur comme je t’aime de toute la force du mien. J’espère que tu ne me démentiras sur aucun de ces deux points. Quellesa seront les nouvelles d’aujourd’hui ? C’est ce que nous saurons tantôt. Jusque-là, ma pensée ira bien souvent au devant de tout ce qui t’intéresse dans les personnes de tes chers Bruxellois. Il est impossible que La Lanterne et des lettres de tes fils ne t’apprennent pas quelque chose aujourd’hui. Peut-être mosieu le Petit Georges a-t-il enfin bouclé sa malle pour Guernesey1 au risque de se trouver nez à nez avec le citoyen Rascol2. Cela n’est pas impossible. En attendant, je ne serais pas fâchée de voir comment ce jeune démagogue se tirerab de cet embarras de charrettes. Malheureusement il n’est pas encore là, ce qui me fait un béjaune3 dont je suis assez vexée. Cependant je m’en console en t’adorant.
1 Charles Hugo et sa famille ne viendront pas à Guernesey cette année-là.
2 Le 10 juillet, Victor Hugo note dans son agenda : « Mr Rascol est arrivé. Il passera ici huit ou dix jours, et dînera et déjeunera avec moi ». Il quitte Guernesey pour Londres le 19 juillet.
3 « Mésaventure, stupéfaction niaise et qui prête à rire » (Larousse).
a « Qu’elles ».
b « ce tirera ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle a un petit-neveu, et Hugo une petite-fille.
- 19 avril-7 maiL’Homme qui rit.
- 27 maiNaissance de son petit-neveu René, fils de Louis Koch.
- 5 août-3 novembreVoyage en Belgique, en Suisse et sur les bords du Rhin.
- 29 septembreNaissance à Bruxelles de Jeanne, fille de Charles Hugo et de sa femme Alice.
