Guernesey, 30 juillet [18]69, vendredi matin, 7 h. ¼

Nuit bonne, nuit longue, nuit archi-pionçarde^a. Et la vôtre, mon cher grand adoré ? J’espère qu’elle marche d’ [OVE ?] la mienne, sans reculer d’une semelle. Je l’espère d’autant plus que vous dormiez tout debout hier soir et que vous étiez complètement éreinté. Pour ces motifs et pour beaucoup d’autres, je me sens toute guillerette ce matin. Donc, tâchez que je n’aie pas à rabattre de ma joie, au contraire. Est-ce aujourd’hui que tu pourras me dire quel jour nous partons ? J’ai besoin de le savoir, voulant prendre un bain la veille même du départ. Mais, pour cela, il faut que Suzanne charrie force seaux d’eau^b un jour auparavant. Mais pour peu que cela te gêne de me le dire, je me passerai du renseignement et j’agirai d’inspiration. L’important est que je n’ajoute pas un ennui ni une fatigue de plus à tous ceux que tu as en ce moment. Sur ce, je te donne tout mon cœur et toute mon âme.