« 26 décembre 1875 » [source : BnF, Mss, NAF 16396, f. 337], transcr. Véronique Heute, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d11583e1121, page consultée le 11 août 2026.
Paris, 26a déc[embre][18]75, dimanche soir, 6 h.
J’ai attendu jusqu’à présent pour t’écrire, mon cher bien-aimé, afin de pouvoir te sourire et te remercier tout à mon aise sans être tiraillée par mes vilaines douleurs. Elles commencent seulement à s’apaiserb mais j’espère que d’ici à ton retour elles auront tout à fait cessé. Je m’y applique de toute la force de mon amour. Ce sera bien le diable si je n’y parviens pas. De ton côté, mon cher bien-aimé, tu es si bon et si généreux pour moi que ma seule manière de t’en remercier c’est de tâcher de me bien porter, afin que tu n’aies pas d’inquiétude ni de tristesse à mon sujet. J’espère que je ne te laisserai rien à désirer de ce côté-là et que je vivrai encore longtemps pour t’aimer, pour te bénir et pour t’adorer. C’est égal, les petits vont nous manquer ce soir. Nous avons beau savoir qu’ils s’amusent et qu’ils sont heureux sans nous, cette médiocre consolation ne suppléera pas au sourire divin de Jeanne et auc doux et profond regard de Georges absents. Quant à moi je m’en tirerai le moins mal possible en redoublant d’amour et d’adoration pour toi.
a Un « 6 » a été ajoutée au dessus du « 25 » par une autre main que celle de Juliette Drouet.
b « appaiser ».
c « au » est en ajout supérieur.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils font un bref séjour à Guernesey pour récupérer des affaires.
- 19-28 avrilSéjour à Guernesey.
- 4 octobreIls vont sur la tombe de Claire à Saint-Mandé.
