24 mars 1869

« 24 mars 1869 » [source : BnF, Mss, NAF 16390, f. 82], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10836e989, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Je t’aime, voilà le plus clair et le meilleur de ma nuit. Le reste ne vaut pas l’honneur d’être dit. J’espère que tu as eu le bon esprit de dormir à poings fermésa au moins jusqu’au coup de canon ? Quant à moi, j’aurais pu ouvrir mes volets beaucoup plus tôt si je n’avais pas craint de forcer mes pauvres servardes à se lever avant le jour. Ce scrupule n’a pas calmé mes affreuses douleurs, AU CONTRAIRE, tant il est vrai que LA VERTU EST TOUJOURS RÉCOMPENSÉE. Voime, voime, voime. Quel temps de chien ! Quel froid de loup ! Et quelle gaîté d’ours j’ai ce matin ! Le Zoological Garden lui-même en ce moment paraîtrait chaud et folâtre comparé à ma température polaire et à mes jocosités de phoque en délire. Heureusement que tu auras pour te réchauffer et pour te réconforter aujourd’hui Madame Oliver1, pâté de perdreaux truffé, et le reste… Je ne te dis que ça. Donc je ne te plains pas et je ne te respecte pas, attrapéb !


Notes

1 Ce mercredi 24 mars 1869, Victor Hugo note dans son agenda : « Ont déjeuné chez moi Mr et Mme Oliver (Mr Oliver m’a donné son livre sur Madagascar) MM. Kesler, Stapfer […] ».

Notes manuscriptologiques

a « à poing fermé ».

b « attrappé ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle a un petit-neveu, et Hugo une petite-fille.

  • 19 avril-7 maiL’Homme qui rit.
  • 27 maiNaissance de son petit-neveu René, fils de Louis Koch.
  • 5 août-3 novembreVoyage en Belgique, en Suisse et sur les bords du Rhin.
  • 29 septembreNaissance à Bruxelles de Jeanne, fille de Charles Hugo et de sa femme Alice.