Guernesey, 18 mars [18]69, jeudi matin, 7 h.

Bonjour, mon cher petit grand bien-aimé, bonjour, comment ta nuit ? La mienne presque bonne et je m’en contente, surtout si la tienne est excellente. Voilà un vilain brouillard ce matin qui va retarder encore l’arrivée du packet. Retard qui ne t’avance à rien car le supplice des lettres différé n’est pas perdu, au contraire, puisqu’il augmente en s’accumulant. Bientôt il ne te laissera plus le temps de dormir ni de manger. Sans compter les épreuves BROCHANT sur le tout. Heureusement que l’arrivée prochaine de petit Georges¹ va faire faire un fort temps d’arrêt à ta locomotive lancée à toute vapeur. Il sera donné à ce charmant petit être de te préserver d’un [illis.] imminent. Pour ma part, je lui en suis d’avance reconnaissante et je l’en aime encore davantage, si c’est possible. En attendant que ce doux petit machiniste vienne interposer sa toute-puissance contre le danger que tu provoques si imprudemment, je prie Dieu de te conserver la santé et la vie, et de permettre que nous ne nous quittions ni dans ce monde, ni dans l’autre.