« 16 mars 1869 » [source : BnF, Mss, NAF 16390, f. 74], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10836e596, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 16 mars [18]69, mardi matin, 6 h. ½
J’espérais bien, mon cher petit homme, vous pincer ce matin au passage de la serviette. Mais il paraît que je ne me suis pas encore levée assez matin pour cela. Je m’en console en pensant que, comme moi, vous avez dû passer une très bonne nuit puisque vous êtes déjà à ma besogne. J’ai été obligée d’ouvrir ma porte tout à l’heure pour m’assurer que ton signal était bien à sa place. Le brouillard et le soleil faisaient un embrouillamini de ta balustrade et de ta serviette au point de ne rien distinguer à travers mes carreaux. J’ai réveillé Suzanne car MES ouvriers doivent être rendusa ici à sept heures. Gore pense avoir fini la menuiserie tantôt et céder la place aux plombiersb séance tenante. Je te rends compte de cela puisque je n’ai presque jamais l’occasion de te parler seul à seule de nos petites affaires. Maintenant que c’est fait, je reviens à mon mouton : je t’aime. J’attends avec impatience le moment d’emboîter mon pas au tien et de souder mon cœur au tien encore plus serré, si c’est possible.
a « être rendu ».
b « aux plombier ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle a un petit-neveu, et Hugo une petite-fille.
- 19 avril-7 maiL’Homme qui rit.
- 27 maiNaissance de son petit-neveu René, fils de Louis Koch.
- 5 août-3 novembreVoyage en Belgique, en Suisse et sur les bords du Rhin.
- 29 septembreNaissance à Bruxelles de Jeanne, fille de Charles Hugo et de sa femme Alice.
