12 mars 1869

« 12 mars 1869 » [source : BnF, Mss, NAF 16390, f. 70], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10836e410, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Bonjour, mon tout bien-aimé. Comment ta nuit ? Bonne, très bonne, je l’espère, en attendant que j’en sois sûre. Quant à la mienne, elle a eu un entr’acte de quatre heures à six et demiea que j’ai rattrapéb comme tu vois sans presque y rien perdre. J’ai beaucoup souffert et je souffre encore beaucoup de mon bras droit dont je peux à peine me servir en ce moment. Mais PEU IMPORTE, comme dit Marquand, pourvu que les autres parties de mon corps soient tranquilles. Et puis comme c’est amusant tout ce que je te dis là ! Faute de grives, on mange des merles, dit-on. Tu peux te vanter d’avaler de fameuses niaiseries tous les jours, faute de GRIVES que je n’ai pas. Le temps me paraît plus doux aujourd’hui. Tu feras bien d’en profiter tantôt. J’ai hâte de voir cesser ces saignements de nez qui reviennent trop souvent pour que tu n’en sois pas incommodé à la longue. Beaucoup d’exercice et beaucoup de viande rouge y remédierontc, je l’espère, tout de suite. En attendant, je t’adore de toute mon âme.


Notes manuscriptologiques

a « six et demi ».

b « j’ai rattrappé ».

c « remédiront ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle a un petit-neveu, et Hugo une petite-fille.

  • 19 avril-7 maiL’Homme qui rit.
  • 27 maiNaissance de son petit-neveu René, fils de Louis Koch.
  • 5 août-3 novembreVoyage en Belgique, en Suisse et sur les bords du Rhin.
  • 29 septembreNaissance à Bruxelles de Jeanne, fille de Charles Hugo et de sa femme Alice.