Paris, 2 août [18]75, lundi matin, 9 h.

Tout me fait espérer que tu as passé une bonne nuit et j’en suis bien contente. J’ai fait hier la balance de mes comptes du mois de juillet avec la recette d’où il résulte un déficit de quatre francs de dépense oubliée ou d’argent à toi donné ou d’erreur dans l’addition. Peut-être les retrouverai-je quand je te donnerai par le menu le total que voici :
Dépense extra               1380,45 francs
Dépense de la maison   1529,55 francs
Total des deux               2910,00 francs
Reste en caisse              146
Ce qui donne                 3056 francs
Je dis                             3056 francs
Et j’ai en recette :          3060 francs
Donc 4 de déficit dont je te donnerai le détail dès que je le pourrai. Hier, en dehors de la dépense de la journée, j’ai payé à Mme Charles¹ 9 francs de cigares^a et 6 francs pour diverses provisions achetées par elle soit en tout 15 francs. Aujourd’hui jour de blanchissage et de raccommodage, c’est-à-dire mise à sec de la caisse. Je t’en avertis pour que tu ne sois pas surpris quand je te demanderai de l’argent, pas plus que si je te dis : je t’aime, ce fonds^b-là étant inépuisable dans mon cœur.