11 mai 1876

« 11 mai 1876 » [source : BnF, Mss, NAF 16397, f. 130], transcr. Erminie Baudry, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10627e444, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Émile Allix vient de me tirer une fière épine du cœur, mon cher grand adoré, en me disant qu’il n’y avait aucune gravité dans ton indisposition que celle, hélas ! de te faire souffrir et de te fatiguer un peu pendant quelques jours ; mais, somme toute, que le mal allait diminuant un peu tous les jours et que tu serais bientôt guéri. Je le désire tant que je suis facilement crédule aux promesses d’Allixa et que j’en suis tout heureuse après avoir été très tourmentée depuis hier. Il m’a assuré que tu pouvais sortir sans craindre de retarder ta délivrance, ce qui fait que je me tiens prête à t’accompagner tantôt en cas de promenade ou d’achats. Entre-temps, bruxellois1, j’ai invité Émile Allix, voireb même sa femme, à dîner demain avec les Houssaye et le Détroyat, ce qui laissera encore une place vacante à notre table dans le cas où tu voudrais l’employerc. Mon invitation pour le dîner ne l’empêchera pas de venir te voir dans la journée car, outre son affection sincère et profonde pour toi, il tient à honneur de te débarrasser au plus vite de la gêne douloureuse que te cause ce malavisé zona. J’ai hâte de m’assurer par moi-même que tu vas mieux qu’hier et je t’attends corps, cœur et âme avec toutes sortes de tendresses et de bénédictions.


Notes

1 Juliette a souvent entendu l’expression « entre-temps » en Belgique.

Notes manuscriptologiques

a « Alix ».

b « voir ».

c « l’emploïer ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo, élu sénateur, préside l’Union républicaine (qui siège à l’extrême-gauche du Sénat).

  • 30 janvierHugo est élu sénateur de la Seine.
  • 4 aoûtHugo nommé président de l’Union républicaine (extrême-gauche du Sénat).
  • 23 novembreMort de son frère Amand (né en 1803), dont Juliette a perdu la trace depuis leur séparation précoce à la mort de leur mère.