« 10 mai 1876 » [source : BnF, Mss, NAF 16397, f. 129], transcr. Erminie Baudry, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10627e396, page consultée le 01 mai 2026.
Paris, 10 mai [1876], mercredi matin, 8 h.
Sans perdre une minute, mon grand bien-aimé, et dare-darea, je t’envoie ce que j’ai de plus tendre et de meilleur dans le cœur et dans l’âme : mon amour.
J’attends neuf heures avec impatience pour savoir comment tu as passé la nuit et où en est ton zona. J’espère que Mariette, dans son laconisme taciturne, m’apportera de bonnes nouvelles de tous les deux. Elle te remettra vingt francs en deux pièces de cinq francs et dix de petite monnaie, le tout à l’effigie de la République pour la « Propagande » comme disait ce pauvre Parapluie de l’Hélicon1, Cahaigne. Je ris parce que j’espère que tu vas toujours de mieux en mieux et parce que je crois que ce n’est pas encore aujourd’hui ta Grande Bataille de Tribune à Versailles2. Tu fais bien néanmoins de te tenir prêt, ne fût-ceb que pour déjouer leur petite sournoise perfidie sic elle osait se montrer. En attendant, je fais force de voile et de rame pour ne rien laisser en souffrance dans ma maison pendant mon absence et je t’adore à tire d’ailes.
1 À élucider.
2 Victor Hugo défend un projet de loi pour amnistier les anciens communards condamnés à la déportation. Son discours aura lieu le 22 mai 1876.
a « dar dar ».
b « fusse ».
c « s’il ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo, élu sénateur, préside l’Union républicaine (qui siège à l’extrême-gauche du Sénat).
- 30 janvierHugo est élu sénateur de la Seine.
- 4 aoûtHugo nommé président de l’Union républicaine (extrême-gauche du Sénat).
- 23 novembreMort de son frère Amand (né en 1803), dont Juliette a perdu la trace depuis leur séparation précoce à la mort de leur mère.
