« 16 mars 1866 » [source : BnF, Mss, NAF 16387, f. 72], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10537e701, page consultée le 23 janvier 2026.
Guernesey, 16 mars [18]66, vendredi matin, 7 h. ½
Si j’en juge d’après ton signal matinal, mon cher bien-aimé, tu as passé une bonne nuit, ce qui ne t’était pas arrivé depuis longtemps. Cette pensée me réjouit le cœur et l’âme et me met l’esprit tout en fête, bonne disposition pour lire tout à l’heure les journaux qui parlent de ton splendide livre.
Je ne pense pas que M. Asseline vienne aujourd’hui quoique la mer soit comparativement bonne après celle d’hier. S’il vient, tant mieux pour nous ; s’il ne vient pas, tant pis pour lui. Dans tous les cas, attendons-le avec calme et soyons heureux à nous tout seuls selon notre louable et vieille habitude. J’espère que Mme Chenay va de mieux en mieux. J’enverrai savoir de ses nouvelles ce matin dès que l’heure le permettra.
Je te demanderai tantôt quelle est la règle d’invitation que tu veux que j’adopte vis-à-vis Kesler tout le temps que M. Asseline sera ici. Il me semble qu’il n’y a rien à changer et qu’il n’y a pas lieu à me surcharger des Carré à moins que tu ne le désiresa pour toi personnellement. Tu verras à décider cette grave question. En attendant, je me hâte de te donner pêle-mêle et bouci-boula toutes mes tendresses pour me plonger au plus vite dans les comptes rendus de la première impression produite par ton irrésistible livre.
a « tu ne le désire ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils passent de longues vacances en Belgique.
- 12 marsLes Travailleurs de la mer.
- 15 juinHugo fait déposer chez elle une malle contenant des manuscrits et des inédits.
- 20 juin-10 octobreVacances en Belgique.
- 17 aoûtNaissance de sa petite-nièce Marguerite, fille de son neveu Louis Koch.
