« 20 octobre 1859 » [source : Bnf, Mss, NAF 16380, f. 236], transcr. Mélanie Leclère, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8616e540, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 20 octobre 1859, jeudi matin, 7 h. ½
Bonjour, mon adoré, et toujours de l’amour et toujours de la pluie, ce qui ne t’empêche pas d’être gai comme le soleil et bon comme le bon Dieu. Sois béni, mon cher adoré, et que tout le bien, toute la gloire, et tout le bonheur que tu mérites t’arrivent ainsi qu’à tous ceux que tu aimes. Dans ce vœu est compris P. Meurice et le succès de sa pièce ce soir. Je voudrais même étendre jusqu’à ce pauvre caniche la prière si sincère et si pieuse que j’adresse au ciel pour tout ce qui t’intéresse au risque de sortir de la limite posée par Dieu même dans le monde des êtres et de rendre à ce [pauvre ?] chien plutôt un mauvais service qu’un bon demandant sa vie dans la situation où il va se trouver , abandonné loin de son maître avec sa maladie de peau1, en buttea à la misère et aux mauvais traitements, et finalement à la mort lente, longue, douloureuse que Kesler veut lui épargner en le faisant tuer instantanément. À tout hasard, je l’englobe dans ma prière et je prie Dieu de le faire le moins [illis.] possible. Je t’aime.
1 Le chien de Kesler, Casemate, a une gale incurable ; Hugo écrit dans son carnet : « le vétérinaire déclare qu’il faut s’en défaire. Je conseille de le perdre. Kesler veut le tuer ». (O. C. de Victor Hugo, Carnets de Guernesey, Agendas, CFL, t. X, p. 1497.)
a « but ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo refuse l’amnistie accordée aux proscrits, préférant rester en exil tant que Napoléon III est au pouvoir.
- 9 juilletCharles Hugo vient pour la première fois chez Juliette Drouet.
- 18 aoûtHugo refuse l’amnistie.
- 20 août-9 septembreSéjour de sa sœur et son beau-frère à Guernesey.
- 26 septembrePremière série de La Légende des siècles.
- 2 décembreAppel en faveur de John Brown, militant antiesclavagiste, condamné à mort aux États-Unis.
