« 1 février 1867 » [source : BnF, Mss, NAF 16388, f. 33], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d9181e25, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 1er février [18]67, vendredi matin, 7 h. ¾
J’ai bien peur que ton désheurement1 d’hier au soir ne t’ait empêché de bien dormir toute la nuit, mon pauvre petit homme, ce qui fait que je trouve le temps encore plus gris et plus maussade ce matin. Tâche de rattraper un peu de sommeil en te levant le plus tard que tu pourras. C’est le seul vrai remède pour réparer une mauvaise nuit. Je te promets que ces petits dérangements à tes habitudes régulières n’arriveront plus, au moins de mon fait, car voilà ces demoiselles dûment gavées et empiffrées d’éléphant, de lions et de clowns et pour longtemps je l’espère2.
Il est possible que le temps s’humanise un peu d’ici à tantôt et que nous puissions grimper sur la colline. En attendant, je pense avec bonheur à ma bonne petite soirée d’aujourd’hui : autant tu me trouves terne et lugubre tous les autres jours de la semaine, autant tu me trouveras GEAIE et heureuse celui-ci. Voilà ce que c’est que de mettre tout mon bonheur en toi. Le jour où tu me manquesa, tout me manque, c’est bien fait ! Ça m’apprendra à n’aimer que vous au monde, ATTRAPÉE ! Mais je vais prendre tant de bonheur ce soir que j’en aurai pour toute la semaine, qu’est-ce qui bisque ?
1 Néologisme composé à partir du verbe « désheurer », troubler dans la régularité de ses occupations, déranger dans ses habitudes réglées (Larousse).
2 Hugo a offert le cirque à ses domestiques.
a « manque ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est grand-père pour la première fois (l’enfant mourra en bas âge). Ils voyagent en Belgique et en Zélande.
- 31 marsNaissance de Georges, fils de Charles Hugo et de sa femme Alice.
- 20 juinReprise d’Hernani au Théâtre-Français.
- 17 juillet-14 octobreVoyage en Belgique et en Zélande.
