18 décembre [1850], mercredi matin 9 h. ½

Bonjour mon petit Toto, bonjour mon doux adoré bien-aimé, bonjour. J’avais envie d’aller vous retrouver hier aux Italiens^a1 mais je m’en suis privée pour ne pas troubler votre plaisir et arrêter vos plus charmants sourires sur vos lèvres médusées par ma sinistre apparition. Je me suis contentée de rentrer avec Lacombe après avoir remisé Louise dans sa maison rue de Grammont. Il était neuf heures et demie^b et le plus beau temps et clair^c de lune du monde. Ces pauvres gens étaient très contents de me voir. Ils voulaient me garder la nuit mais je m’y suis refusée, préférant mon petit taudis plein de votre souvenir à leur maison où vous n’avez pas laissé de trace visible, ou du moins de celles que je vénère et que je baise comme les traces d’un dieu dans mon sanctuaire. Il est convenu que j’irai dimanche si ta gorge le permet et le temps aussi².

Aujourd’hui le médecin te dira dans quel état est ta pauvre gorge et s’il y a lieu d’espérer une prompte et radicale guérison. Je t’y conduirai si tu le permets^d et je t’attendrai à Saint-Roch pour savoir plus tôt ce qu’il pense de ton opération. Je me dépêche pour cela à cause de ma blanchisserie qui me prend beaucoup de temps.

Cher petit homme, j’aurais bien voulu ne pas vous quitter hier et si on avait pu entrer librement dans votre boui-boui, même en payant, j’aurais été de préférence m’asseoir sur vos banquettes peu rembourrées, si ce n’est de l’éloquence du révérend sacristain. C’est trop dur. Malheureusement votre Petit-Lazari{« Petit-Lazary ».}³ se donne des genres désintéressés qui empêchent les pauvres Juju comme moi de poursuivre les Toto comme vous jusque dans leur dernier retranchement.

18 décembre [1850], mercredi matin 11 h.

J’ai tout plein de choses à vous dire, mon petit homme, et je ne sais pas où commencer et quand cela finira. Dans la crainte de ne pas me dépêtrer à mon honneur de cette difficile besogne je prends le parti de sous-entendre tout ce que je veux vous dire et de vous le laisser à deviner. Ce n’est pas trop maladroit de ma part il me semble. Je vous dirai si vous devinez juste et je me charge de vous souffler quand vous serez trop embarrassé, de vous crier : ça brûle ou : tu te noies, selon que vous vous approcherez ou que vous vous éloignerez de mon cœur. Je vous crierai encore : casse-cou devant le bonhomme Roussel, ce colin-maillard représentatif dont vous jouez un peu trop souvent. En attendant vous me direz comment s’est passée^a la représentation d’hier et si vous avez été content de cette sauce italienne^b et macaronique ajoutée à votre succulent ragoût littéraire. J’ai grand peur que vous ne soyez pas très satisfait de ce salmigondis qui convient aux arlequins dramatiques éventés et faisandés. Nous verrons si j’ai raison.

J’ai promis encore une fois à ces braves Montferrier de leur faire voir la seconde représentation et je crois qu’ils y comptent. J’aurais désiré leur donner à dîner à cette occasion mais pour cela il faut que je sois prévenue la veille, ce qui me paraît presque impossible. Je n’ai vraiment pas de chance chaque fois que je veux faire une politesse ou une bonne grâce.

Avec cela que j’espérais presque dans ce cas-là que tu honorerais de ta présence et de ton appétit mon petit Balthazar APPRIVOISÉ. Cependant je n’y renonce pas encore et je ferai tout mon possible pour vous réunir tous autour de ma table. Je me contenterais encore bien plus de vous seul mais vous n’êtes pas assez courageux pour vous risquer dans de pareils tête-à-tête. C’est prudent mais peu flatteur pour vous.

Juliette