« 31 décembre 1874 » [source : BnF, Mss, NAF 16395, f. 297], transcr. Véronique Heute, rév. Florence Naugrette et Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d7330e1513, page consultée le 06 août 2026.
Paris, 31 déc[embre][18]74, jeudi soir, 5 h. ½
Je ne suis pas triste, mon cher bien-aimé, je suis patraque, voilà tout. Heureusement que je compte sur ma bonne petite lettre d’étrennes pour me remettre à neuf demain. Déjà je me sens ragaillardira peu à peu et j’espère que tu t’en apercevras dès ce soir. En attendant j’achève de régulariser ma situation de fin d’année pour ne pas trop te faire attendre les comptes de décembre. Je suis très contente d’être délivrée de la menace du chiffre 13 pour ce soir. J’avoue que je redoute beaucoup ce chiffre depuis que je l’ai vu agir autour de toi. Il est vrai qu’il y a d’autres mauvaises chances encore qui, pour n’être pas dévoilées, n’en existentb pas moins. Le mieux, c’estc toujours de s’en remettre à la volonté de Dieu et d’avoir le cœur et la conscience nets. J’ai reçu une lettre d’excuse et de compliments de bonne année de Mme Lanvin, laquelle est malade et ne peut pas sortir. Je vais y répondre séance tenante car je sais mieux que personne combien la pauvre femme ne mérite pas les préventions que tu as contre elle. Et d’ailleurs je n’oublie pas le service très réel qu’elle t’a rendu il y a vingt-quatre ans1. Je croirais introduire un mauvais élément dans notre amour en le méconnaissant. Je t’aime, mon grand bien-aimé, je t’adore.
1 Son mari avait procuré à Hugo un passeport à son nom en décembre 1851, après le coup d’État, pour lui permettre de fuir en Belgique sans éveiller les soupçons.
a « regaillardir ».
b « n’en n’existent ».
c « s’est ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils emménagent rue de Clichy. Elle ignore que la liaison avec Blanche, qui n’est plus à leur service, continue.
- 19 févrierQuatrevingt-treize.
- 29 avrilIls emménagent 21 rue de Clichy.
- OctobreMes fils.
