11 avril 1876

« 11 avril 1876 » [source : BnF, Mss, NAF 16397, f. 99], transcr. Erminie Baudry, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d9321e367, page consultée le 04 mai 2026.

XML

Cher bien-aimé, j’inaugure aujourd’hui le premier jour de mon septennat1 par un redoublement d’amour qui dépasse de beaucoup nos nombreuses années. J’espère que tu élargiras ton grand cœur poura recevoir ce surcroît de tendresse, d’admiration et d’adoration qui déborde de mon cœur et de mon âme en ce moment et que tu souriras à mon séculaire anniversaire en le bénissant comme je te bénis. Suivant les traditions royales, je viens de faire des largesses à cette occasion à ton petit peuple : Georges et Jeanne, en enrichissant leur porte-monnaie, neuf, mais vide, de la somme énorme de vingt centimes chacun. Je ne le regrette pas car j’ai eu des vivats et des acclamationsb pour plus que mon argent. J’espère que nous les aurons à dîner ce soir bien qu’ils n’aient pas pu me le dire, leur mère étant encore endormie. Je crois qu’en dehors de nous nous n’avons invité que les deux Koch et A. Rey, du moins je n’ai qu’eux d’inscrits. En revanche, nous avons un fort encombrement jeudi, à moins que les deux Claretie ne s’abstiennent comme il leur arrivec souvent de le faire sans que nous en soyons avertisd assez à [temps] pour les remplacer. Si je vois Mme Charles ce soir, je la prierai de leur demander si on peut compter sur eux jeudi soir. Une nouvelle triste, c’est l’entrée du pauvre mari d’Henriette à l’hôpital de Lariboisièree hier. Le pauvre garçon souffrait depuis longtemps d’un accident fréquent dans son métier paraît-il : « être pincé par une pièce ». Je ne sais pas trop ce que c’est mais le pauvre homme depuis ce moment-là éprouve des douleurs très grandesf dans le côté gauche et vomitg le sang très souvent. Il s’est décidé hier sans en parler à sa femme à entrer à l’Hospice et c’est par une lettre reçue hier soir qu’elle l’a appris ; de là, la disparition subite de son service achevé tant bien que mal par Mariette. La pauvre Henriette pleure et se désespère, ce que je comprends car elle adore son mari. Malheureusement, elle ne peut pas le voir avant jeudi jour public. Pauvre créature, je la plains de tout mon cœur qui t’adore et qui te bénit.


Notes

1 Juliette Drouet est née le 10 avril 1806.

Notes manuscriptologiques

a « pour pour ».

b « acclations ».

c « ils leur arrivent ».

d « averti ».

e « de la Riboissière »

f « grande ».

g « vomi ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo, élu sénateur, préside l’Union républicaine (qui siège à l’extrême-gauche du Sénat).

  • 30 janvierHugo est élu sénateur de la Seine.
  • 4 aoûtHugo nommé président de l’Union républicaine (extrême-gauche du Sénat).
  • 23 novembreMort de son frère Amand (né en 1803), dont Juliette a perdu la trace depuis leur séparation précoce à la mort de leur mère.