Guernesey, 3 octobre 1859, lundi matin, 7 h. ¾

Bonjour, mon pauvre doux adoré, bonjour, cette fois pour de BON et le cœur sur les lèvres et toute mon âme dans mon sourire. Comment vas-tu ce matin, mon cher bien-aimé ? As-tu passé une bonne nuit ? Ton mal de tête est-il guéri ? J’espère que tu as une bonne réponse à faire à toutes ces questions qui intéressent si directement mon bonheur. En attendant que tu viennes m’apporter toi-même de tes chères nouvelles, je viens de copier pour Marquand le quatrain anonyme et ce qui le précède. J’espère qu’il en fera cette fois un meilleur usage pour son journal qu’il n’a fait des citations que tu avais eu la bonne grâce de lui envoyer. Je ne veux rien dire contre ce brave Guernesiais car je le trouve plus que suffisamment puni de sa maladresse par le triomphe du Star¹ et les tympanisations de tout le monde. Cela lui apprendra une autre fois à ne pas faire le bêta^a à contretemps. Et comme il faut que tout le monde, même une Juju, profite des leçons dévouées, je tâcherai de n’être plus si bête à l’avenir et de ne pas me fâcher de vos taquineries.