« 31 octobre 1859 » [source : Bnf, Mss, NAF 16380, f. 247], transcr. Mélanie Leclère, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8616e891, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 31 octobre 1859, lundi, 8 h. du m[atin]
Bonjour, mon bien-aimé, bonjour de tout mon cœur et presque sans torticolis, bonjour, je t’aime et je te souris. Comment vas-tu, toi, mon cher petit homme ? Je viens de t’apercevoir tout à l’heure dans ta chambre en gilet rouge (pas la chambre), tu fais bien de ne pas ouvrir ta fenêtre par ce brouillard épais. Quant à moi, je me tiens close comme une huître. Cependant je sens qu’il faut que je rende leur visite aux Lefort le plus tôt possible. Tu me diras à peu près dans quel délai je peux me mouvoir sans sortir de la stricte politesse. En attendant, je crois que nous aurons tous les Bénézit à dîner mercredi prochain. Pauvresa gens, je ne leur reproche pas, tant s’en faut, car je ne connais rien de plus intéressant que ce ménage et ses huit enfants ; seulement, je crains que cela ne t’amuse pas, surtout au loto. Après cela, une soirée est bien vite passée et il est probable que ce sera la dernière d’ici à longtemps. Jusque là, je te baise de toute mon âme.
a « pauvre ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo refuse l’amnistie accordée aux proscrits, préférant rester en exil tant que Napoléon III est au pouvoir.
- 9 juilletCharles Hugo vient pour la première fois chez Juliette Drouet.
- 18 aoûtHugo refuse l’amnistie.
- 20 août-9 septembreSéjour de sa sœur et son beau-frère à Guernesey.
- 26 septembrePremière série de La Légende des siècles.
- 2 décembreAppel en faveur de John Brown, militant antiesclavagiste, condamné à mort aux États-Unis.
