18 octobre 1859

« 18 octobre 1859 » [source : Bnf, Mss, NAF 16380, f. 234], transcr. Mélanie Leclère, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8616e498, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Bonjour, mon grand, mon doux, mon tout bien-aimé, bonjour. Après ce bonjour-là qui me contient toute âme et cœur, je devrais tirer ma révérence et ma plume mais vous êtes de ceux pour qui la qualité de la restitus ne suffit pas, vous voulez encore la quantité au risque de ce qui peut en advenir d’embêtement pour vous. Eh ! bien soyez satisfait, ou plutôt OBÉI mais dans tous les cas ne vous plaignez pas. Je suis bien contente, mon adoré, que ton petit nuage paternel n’ait pas duré et qu’il se soit aussi vite dissipé qu’il était venu. J’espère que ton nouvel hôte contribuera aussi pour sa part à répandre la paix et la sérénité dans ta maison. En somme, un bon curé, et il y en a, vaut mieux qu’un mauvais gros homme comme celui que nous connaissons. Il ne s’agit après tout que d’introduire un peu de diversion dans les habitudes et les habitués de la maison ventre-saint-gris, cela vaut bien unea messe sous ces deux espèces, le VIN et le GIGOT. Sur ce, je vous souhaite bon appétit et je vous baise en bénédicité et avec grâces.


Notes manuscriptologiques

a « un ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo refuse l’amnistie accordée aux proscrits, préférant rester en exil tant que Napoléon III est au pouvoir.

  • 9 juilletCharles Hugo vient pour la première fois chez Juliette Drouet.
  • 18 aoûtHugo refuse l’amnistie.
  • 20 août-9 septembreSéjour de sa sœur et son beau-frère à Guernesey.
  • 26 septembrePremière série de La Légende des siècles.
  • 2 décembreAppel en faveur de John Brown, militant antiesclavagiste, condamné à mort aux États-Unis.