« 11 novembre 1869 » [source : BnF, Mss, NAF 16390, f. 288], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8516e238, page consultée le 04 mai 2026.
Guernesey, 11 novembre [18]69, jeudi soir, 5 h.a
Mon cher bien-aimé, je ne m’excuse pas de n’avoir pas pu te gribouiller ma pauvre petite restitus avant ce soir puisqu’il n’a dépendu ni de ma volonté, ni de mon cœur de le faire plus tôt. J’aspire à rentrer au plus vite dans nos douces habitudes et pour arriver à mes fins, il faut que je m’y mette d’arrache-pied du matin au soir, surtout avec le désarroi où nous a laissé cette inqualifiable petite Thérèse1. J’espère que, jeudi au plus tard, nous pourrons pendre une ombre de crémaillère. En attendant, j’ai là depuis deux jours dans mon tiroir les actions de Suzanne sans songer à te les donner. Je tâcherai d’y penser ce soir. Je vais me hâter aussi de copier ta lettre au Daily Telegraph2. Je t’aime.
1 Thérèse Griffon a quitté Hauteville Féérie le 7 novembre 1869.
2 Le Daily Telegraph est un quotidien anglais fondé en Angleterre en 1855. Le premier numéro paraît le 29 juin 1855. Le 26 avril 1869, Victor Hugo répond à la lettre que lui avait adressée le directeur du Daily Telegraph à propos de L’Homme qui Rit. Charmé de la réponse de l’auteur, la lettre sera publiée.
a Juliette a d’abord écrit « Bruxelles » pour ensuite le raturer et écrire « Guernesey » au-dessus.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle a un petit-neveu, et Hugo une petite-fille.
- 19 avril-7 maiL’Homme qui rit.
- 27 maiNaissance de son petit-neveu René, fils de Louis Koch.
- 5 août-3 novembreVoyage en Belgique, en Suisse et sur les bords du Rhin.
- 29 septembreNaissance à Bruxelles de Jeanne, fille de Charles Hugo et de sa femme Alice.
