« 10 juillet 1850 » [source : BnF, Mss, NAF 16368, f. 203-204], transcr. Anne Kieffer, rév. Florence Naugrette , in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8160e590, page consultée le 01 mai 2026.
10 juillet [1850], mercredi après-midi, 2 h.
Je t’attends, mon Toto, je ne dirai pas patiemment car j’ai au contraire un redoublement d’avidité de te voir pour épancher sur toi le trop plein de mon admiration, de ma reconnaissance et de mon amour. Depuis que j’ai lu ton discours j’éprouve une sorte de fièvre d’adoration qui ne se calmera qu’à force de baisers1. Ajoute que, sans oser me l’avouer, j’ai une frayeur affreuse que tu ne sois retenu chez toi par une recrudescence de ton mal de gorge2. Tu penses si cette inquiétude entre l’âme et le cœur est faite pour me calmer et pour me rafraichira le sang. Chaque minute qui s’écoule ajoute un siècle à mon inquiétude. Pour peu que le retard se prolonge encore quelques instants je suis capable d’aller savoir chez toi en personne comment tu vas. Je fais tout au monde pour me donner le change mais j’ai une incrédulité féroce qui fait que je ne crois à rien de tout ce que j’invente pour motiver ton absence par des moyens rassurants. Je suis un peu comme ce pauvre Arlequin qui ne s’amusait pas des histoires qu’il se racontait à lui-même3. Moi c’est le manque de confiance en moi-même qui m’empêche d’accepter toutes les raisons plus ou moins rassurantes que je me propose. Tu devrais bien venir me mettre d’accord et tâcher de donner gain de cause à la Juju raisonnable sur la Juju tourmentée. En attendant il y en a une de ces Juju-là, qui tyrannise l’autre et qui la rend très malheureuse.
Juliette
1 Le 9 juillet 1850, Victor Hugo a prononcé à l’Assemblée son discours sur la liberté de la presse. Le gouvernement, qui prévoit de rétablir le cautionnement et le timbre, est dénoncé par Victor Hugo, qui voit dans cette mesure la menace de la souveraineté nationale. Malgré son intervention, le projet de loi est voté.
2 Victor Hugo souffre de maux de gorge chroniques. Il sera opéré de la luette le 4 décembre 1850.
3 À élucider.
a « raffraichir ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo compose de nombreux dessins dans l’atelier qu’il a installé chez elle
- 15 janvierDiscours de Hugo sur la liberté de l’enseignement.
- 5 avrilDiscours de Hugo contre la déportation.
- 18 maiAngelo tyran de Padoue est repris pour 14 représentations et 5 en 1851. La distribution est la suivante : Beauvallet est toujours Angelo, Maillart remplace Geffroy dans Rodolfo, Maubant remplace Provost dans Homodei. Les deux sœurs Félix jouent respectivement Catarina (Rebecca) et la Tisbé (Rachel).
- 21 maiDiscours de Hugo sur le suffrage universel.
- 9 juilletDiscours de Hugo sur la liberté de la presse.
- 4 décembreHugo, qui souffre de maux de gorge depuis plusieurs mois, se fait opérer de la luette.
