18 janvier 1866

« 18 janvier 1866 » [source : BnF, Mss, NAF 16387, f. 18], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d7982e1055, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Bonjour, mon adoré bien-aimé. Je souhaite que tu aies eu une aussi bonne et une aussi longue nuit que la mienne.

Je souhaite encore, au risque de retarder le bonheur que tu auras à te retrouver dans ta famille, que tu ne sois pas forcé d’aller tout de suite à Bruxelles pour cette déplorable affaire Lacroix1. Votre bonheur à tous en serait barbouillé sans compter que la saison elle-même n’est rien moins qu’aimable. Quant à moi, je suis prête, comme toujours, à te suivre par tous les tempsa et partout où tu voudras aller. Il suffit seulement que nous nous entendions sur le parti à prendre pour ma maison car je ne suppose pas que tu reviennes tout de suite après l’affaire Lacroix terminée pour retourner deux ou trois mois après. Quant à la visite de Mme de Montferrier, il va sans dire qu’elle est subordonnée aux événements et tu n’as pas à t’en inquiéter. Au reste tu sauras bientôt à quoi t’en tenir sur cette stupide affaire qui se terminera, je l’espère, mieux qu’elle ne nous apparaît à distance.

En attendant je suis prête à TOUT, Zozo d’Ems et le RESTE compris. Et je t’aime du meilleur de mon cœur.


Notes

1 Albert Lacroix est poursuivi par les tribunaux français depuis le 13 janvier 1866 pour avoir édité Les Évangiles annotées de Pierre-Joseph Proudhon, décédé en 1865. Finalement, il est condamné à un an de prison et 1 500 francs d’amende, tout comme Verboeckhoven, éditeur associé.

Notes manuscriptologiques

a « partout les temps ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils passent de longues vacances en Belgique.

  • 12 marsLes Travailleurs de la mer.
  • 15 juinHugo fait déposer chez elle une malle contenant des manuscrits et des inédits.
  • 20 juin-10 octobreVacances en Belgique.
  • 17 aoûtNaissance de sa petite-nièce Marguerite, fille de son neveu Louis Koch.