« 14 décembre 1874 » [source : BnF, Mss, NAF 16395, f. 280], transcr. Véronique Heute, rév. Florence Naugrette et de Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d7330e750, page consultée le 06 août 2026.
Paris, 14 décembrea[18]74, lundi soir, 5 h. ½
Cher bien-aimé, je me suis laisséb distancer par les embargos du lundi, y compris les inattendusc tels que : 18 feuilles grand 8o du factum Hugelmannd alourdie. par une grosse lettre à toi adresséef dans laquelle il t’adjure de venir à son aide après avoir été la cause de sa perte et celle des malheurs de la démocratie et de la République par une prétendue profession de foi épistolaire à lui adressée en Espagne il y a vingt ansg, profession de foi MONARCHIQUE et CATHOLIQUE, à ce qu’il affirme. Il y a un proverbe qui dit qu’il suffit de deux lignes écrites pour en faire pendre l’auteur, je crois qu’il en faudrait plus que toutes celles que tu as écrites depuis que tu vis pour prouver l’innocence du susdit Hugelmannh. Peut-être me trompéi-je, je le désire dans l’intérêt de ce malheureux coquin et j’ai encore assez de foi pour croire à un nouveau miracle des roses pour peu que tu le veuilles. En attendant je regrette de n’avoir pas pensé à te prier de te servir du voisinage de Louis1 pour Hachette afin d’épargner cette course à Mariette demain. Si tu trouves ce soir qu’il est encore temps de lui faire faire cette commission je pourrai lui envoyer le reçu par la poste et il t’en rapporterait l’argent jeudi dans la journée. Je n’insiste pas davantage car tu sais combien il serait heureux et fier de te servir en toute occasion. Moi je t’adore mais je ne suis bonne qu’à ça.
1 Son neveu (Jean-)Louis Koch.
a « Xbre ».
b « laissée ».
c « inatendus ».
d « Hugelman ».
e « allourdi »
f « adressé ».
g « a vingt ans » est en ajout supérieur.
h « Hugelman ».
i « trompai ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils emménagent rue de Clichy. Elle ignore que la liaison avec Blanche, qui n’est plus à leur service, continue.
- 19 févrierQuatrevingt-treize.
- 29 avrilIls emménagent 21 rue de Clichy.
- OctobreMes fils.
