4 décembre 1874

« 4 décembre 1874 » [source : BnF, Mss, NAF 16395, f. 270], transcr. Véronique Heute, rév. Florence Naugrette et de Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d7330e163, page consultée le 06 août 2026.

XML

Il fait jour, il fait beau, il fait amour, comment la nuit ? That is the question dont la réponse règle la joie ou la tristesse de mon cœur pour toute la journée. Voilà pourquoi je la pose dès que j’ai les yeux ouverts. En attendant la réponse j’espère que tout va bien chez toi et chez Petite Jeanne dont je n’ai pas encore de nouvelles, mais elle se trouvait déjà si bien hier soir que je suis presque tout à fait sans inquiétude sur sa nuit. Je voudrais qu’Émile Allix fût déjà venu pour savoir au vrai comment va la chère petite ce matin. Quant à mon rhume, il suit la marche ordinaire de tous les rhumes et je prends le parti de ne pas m’en occuper. Attrapéb ! J’ai bien assez à faire de donner à manger à tes innombrables hôtes tous les jours que Dieu fait. À preuve, c’est que j’ai déjà donné séance à la cuisinière. À ce propos je te fais souvenir que tu as reçu de Farin la note des surplus de tentures qu’il a pris chez Mme Wailc. Je tiens sa lettre à part pour t’épargnerd l’ennui de la chercher quand tu en auras besoin. Quant à mon amour tu le trouveras toujours même les yeux fermés.


Notes manuscriptologiques

a « Xbre ».

b « Attrappé ».

c « Mme Vail ».

d « t’épar- ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils emménagent rue de Clichy. Elle ignore que la liaison avec Blanche, qui n’est plus à leur service, continue.

  • 19 févrierQuatrevingt-treize.
  • 29 avrilIls emménagent 21 rue de Clichy.
  • OctobreMes fils.