« 22 novembre 1859 » [source : Bnf, Mss, NAF 16380, f. 264], transcr. Mélanie Leclère, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d7139e538, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 22a novembre 1859, mardi matin, 9 h.
Bonjour, mon tout bien-aimé, bonjour, je t’aime, et vous ? Il est probable qu’au lieu de me répondre, vous dormez encore comme un loir car vous avez dû vous coucher tard hier pour faire honneur à vos AUTRES musiques. Pourvu que tu aies bien dormi le reste de la nuit, tout est bien mon cher petit homme, et je n’en aurais pas demandé davantage pour moi-même à la place de la nuit agitée que j’ai eueb. J’espère que le bain me détendra un peu et fera diversion au punch allumé que j’ai dans l’estomac et quec le médicament Allix ne fait, je crois, que croître et attiser. Dans tous les cas, il ne l’éteint pas, ce qui est déjà un tort suffisant pour me faire douter de son efficacité sur mon mal. Tout cela n’est rien si tu m’aimes et si tu es en santé et heureux. D’ailleurs, puisqu’il faut un prétexte pour sortir de cette vie, autant celui-là qu’un autre, fût-ce même un coup de sabot. Sur cette belle philosophie, je te baise à tu et à toi.
Juliette.
a « 23 », correction effectuée sur le manuscrit par une main anonyme.
b « eu ».
c « dont ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo refuse l’amnistie accordée aux proscrits, préférant rester en exil tant que Napoléon III est au pouvoir.
- 9 juilletCharles Hugo vient pour la première fois chez Juliette Drouet.
- 18 aoûtHugo refuse l’amnistie.
- 20 août-9 septembreSéjour de sa sœur et son beau-frère à Guernesey.
- 26 septembrePremière série de La Légende des siècles.
- 2 décembreAppel en faveur de John Brown, militant antiesclavagiste, condamné à mort aux États-Unis.
