Guernesey, 10 février 1865, vendredi matin,7 h. ½

Bonjour, mon doux adoré, bonjour, sois béni si tu as bien dormi toute la nuit et sois-le encore, et plus que jamais, si tu as passé une mauvaise nuit, je t’adore. Je regrette de n’avoir pas à mon service les trois cent soixante-dix-neuf^a manières de dire bonjour, non pas Marton, mais Toto, cela me servirait à ne pas te répéter tous les matins le même bonjour, ce qui doit à la fin te paraître bien monotone. Mais j’ai beau regarder l’horizon et gratter le bout de mon nez, rien ne passe devant ma pensée que ceci : je t’aime. Cette idée fixe court des bordées de mon cœur à mon âme et de mon âme à mon cœur sans laisser rien autre chose en approcher. Cela étant, je n’y peux pas que faire sinon de me résigner, c’est ce que je fais sans trop de peine en te priant d’en faire autant. Il me semble que le vent a changé et que le temps mollit beaucoup, comme on dit en guernesy. Cependant s’il ne pleut pas tantôt je réclame ma bonne petite promenade. C’est le seul moment de tête à tête que je puisse avoir maintenant avec toi et j’y tiens plus qu’à mes yeux. Dès que j’aurai fini mon gribouillage je sortirai de mon lit pour faire ton café. Croirais-tu que je n’ai pas encore eu le temps de voir les illustrations du beautiful livre que tu m’as donné. Je le garde pour récréation un jour de chambre forcée. En attendant je le conserve précieusement comme un don de votre générosité. Je l’aurais mieux aimé de votre amour mais il n’y faut pas regarder de si près pour le bonheur. Cette philosophie n’est ni neuve, ni consolante et je ne m’en sers que pour vous remercier du bout de la plume.

Je reviens à mon mouton : je t’aime, je t’adore.