Paris, 21 décembre 1880, mardi, 9 h. du m.

Quelle nuit j’ai passée, mon pauvre bien-aimé ! J’ai cru que j’en deviendrais folle ou enragée avant le retour du jour. J’ai eu une douleur de dent compliquée d’une affreuse névralgie de tout le côté gauche de la tête qui ne s’est un peu apaisée que ce matin. Mais je suis brisée comme si j’avais été broyée par un fardier¹. L’idée que cela peut me reprendre la nuit prochaine m’épouvante au point de me décider à aller tantôt chez le dentiste. Je te prierai dans ce cas-là de vouloir bien m’y accompagner en allant au Sénat. Si tu y vas, car le temps n’est rien moins qu’engageant aujourd’hui ; il pleut, il vente, il fait soleil et beau tout cela à la fois. Les bureaux du Sénat s’ouvrent souvent à une heure et demie et la séance publique est à deux heures mais le long sommaire des questions à l’ordre du jour est peut-être utile mais pas amusant. Il faut absolument, mon grand petit homme, et d’urgence que tu répondes séance tenante à Mme Edmond Adam en lui renvoyant la loge qu’elles te destinent pour sa Galathée² demain mercredi et à laquelle elle paraît tenir. Je te dis cela et puis encore ceci : je t’adore.

[Adresse]

Monsieur Victor Hugo