22 janvier 1876

« 22 janvier 1876 » [source : BnF, Mss, NAF 16397, f. 23], transcr. Erminie Baudry, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d6228e837, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Je crains d’être en retard mon cher bien-aimé, aussi je m’épêche, je m’épêche, je m’épêche de te bâcler ma restitus cul par-dessus tête. Tant pis pour ta pudeur farouche que je ne respecte pas. Les lettres d’admiration continuent d’arriver à tire d’ailes au-devant de toi et mon cœur s’y délecte en attendant que je t’adore en chair et en os comme un être adorable que tu es. Entre temps, comme disent les BelgiquOIES1, j’ai reçu pour toi un très joli presse-papier en marbre blanc avec une inscription enthousiaste au revers et une charmante branche de lilas destinée à la plume sur le dessus, envoyé par un professeur d’écriture plus raffiné que ses maîtres Brard et Saint Omer2. Seulement cela t’oblige à lui en accuser réception, ce qui s’ajoute à toutes les multiples tracasseries. Tracasseries que te suscite l’admiration et l’adoration universelle, à commencer par moi qui te tourmente à force de trop t’aimer. À ce propos, je vous prie de ne pas symboliser la date de ce jour par une chasse à courre de cocottes cocottantes3. Je ne vous dis que ça : prrrrenez garde à VOS !


Notes

1 Juliette Drouet emploie régulièrement ce mot-valise formé à partir de « Belgique » et « oies » pour désigner les belges.

2 À élucider.

3 Chaque « 2 » de la date, soulignée, figure une cocotte (femme légère).

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo, élu sénateur, préside l’Union républicaine (qui siège à l’extrême-gauche du Sénat).

  • 30 janvierHugo est élu sénateur de la Seine.
  • 4 aoûtHugo nommé président de l’Union républicaine (extrême-gauche du Sénat).
  • 23 novembreMort de son frère Amand (né en 1803), dont Juliette a perdu la trace depuis leur séparation précoce à la mort de leur mère.