« 15 avril 1866 » [source : BnF, Mss, NAF 16387, f. 103], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d6091e884, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 15 avril [18]66, dimanche mat[in], 7 h. ¾
Bonjour, mon cher bien-aimé. J’ignore depuis combien de temps tu es levé, parce que je ne fais que sortir de mon lit à l’instant même, mais je sais que je t’aime par-dessus mon âme. J’espère que ta nuit a été meilleure que la mienne qui a été assez quelconque grâce à une mauvaise digestion combinée avec un reliquat de pilules et de médecine. Ce matin je suis mieux quoique j’aie la tête encore très embarrassée. Je compte sur notre bonne petite promenade tantôt pour me guérir tout à fait. En attendant, je vais m’occuper dans ma maison pour me donner un peu d’exercice…...a
Que tu es adorablement bon, mon grand bien-aimé, dans ta sollicitude pour moi. J’en suis touchée jusqu’aux larmes et je voudrais baiser tes chers petits pieds. Mon cœur n’est pas assez grand pour contenir mon amour, ma reconnaissance et mon admiration. J’en remplis le ciel et la terre sans en trouver le fond. Sois tranquille, mon adoré, je vais déjà beaucoup mieux. Ta douce vue m’a instantanément soulagée. Il semble que le couvercle de plomb bouillant que j’avais sur la tête a été enlevé [magiquement ?] par toi tout à l’heure. Sois béni, mon cher bien-aimé, dans tous ceux que tu aimes. Que leur santé et leur bonheur soient ta suprême joie en ce monde comme la mienne est de t’adorer. Pardonne à Elisa et à Marie leur petite incartade ce matin et dont je suis involontairement la cause. Souris-moi, aime-moi, bénis-moi. Je t’adore.
a Six points courent jusqu’au bout de la ligne.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils passent de longues vacances en Belgique.
- 12 marsLes Travailleurs de la mer.
- 15 juinHugo fait déposer chez elle une malle contenant des manuscrits et des inédits.
- 20 juin-10 octobreVacances en Belgique.
- 17 aoûtNaissance de sa petite-nièce Marguerite, fille de son neveu Louis Koch.
