Bruxelles, 27 août [18]69, vendredi, 6 h. ¼ du m[atin]

Cher bien-aimé, je t’envoie ma pensée la plus tendre, la plus pure et la plus religieuse. Je la mets sous la protection de toutes nos chères âmes et je les prie de veiller sur toi et sur tes chers enfants qui sont ta joie, ta gloire et ton bonheur. J’espère que la pauvre petite Madame Charles aura eu enfin une vraie bonne nuit. Je le désire pour elle et pour son admirable mari qui souffre certainement encore plus qu’elle de ses souffrances. Quel adorable article il a fait sur toi¹, mon grand bien-aimé ! Le talent, l’esprit, le cœur et l’âme, tout y est. Le génie filial ne peut aller plus loin. Dieu lui-même n’est pas mieux compris ni plus adoré par ses anges que toi par ton Charles. Je devrais dire par tes fils car tous les deux te vénèrent, t’admirent et t’aiment autant l’un que l’autre et c’est pour cela que je les aime de toutes les forces de mon âme. Je voudrais être sûre que ma présence chez eux^a aujourd’hui ne leur paraîtra pas inopportune^b. J’aurais préféré un autre jour, mais puisque tu désires que ce soit aujourd’hui, j’obéis au risque de leur faire un déplaisir. Je compte sur le pardon du cher petit Georges et sur celui de la grande âme qui voit le fond de mon cœur et qui nous bénis tous, j’en suis sûre.