Bruxelles, 24 août [18]69, mardi matin, 8 h.

Comment ta nuit, mon cher adoré, comment celle de Madame Charles, comment celles de tous les habitants des Barricades ? J’ai besoin de le savoir pour être tout à fait contente de ma nuit à moi qui n’a été qu’un long somme. J’espère cette fois que le mieux de Madame Charles se soutiendra jusqu’à sa parfaite et très prochaine guérison. Le temps lui-même aidant, il serait encore possible de faire une petite excursion en Nollande avec elle et avec petit Georges, ce qui serait tout à fait charmant. En attendant, je voudrais faire avec toi ici une forte battue chez les marchands de bibelots. Tu sais que tu m’as promis de me remplacer le petit lustre du fumoir si férocement mis à mort pas la petite Thérèse et de me donner une belle plaque de Delft pour la cheminée de la salle à manger. Pour cela, il faut faire une consciencieuse revue des bric-à-brac^a de Bruxelles en Brabant¹. Nous verrons si vous êtes un homme de parole. J’aurai aussi à voir les merveilles de Monsieur Charles. Mais comme ce plaisir sera pour l’œil seulement, je n’en suis pas autrement émue. Ce qui m’émeut plus que de raison, c’est que je t’adore.